Fort Collins’ Yul Moldauer living his “American dream” as South Korean adoptee in Olympics